琼瑶初绽岭头葩，蕊粉新妆姹女家。

出自唐徐夤的《梅花》

拼音和注音

qióng yáo chū zhàn lǐng tóu pā ， ruǐ fěn xīn zhuāng chà nǚ jiā 。

翻译及意思

词语释义

琼瑶：美玉、美石。2.比喻别人所致赠的礼物或诗文。

新妆：新妆xīnzhuāng∶女子刚修饰好的仪容[women'smodernadornments]∶女子新颖别致的打扮修饰

岭头：山顶。特指五岭的山顶。

女家：女家nǚjiā∶指新婚夫妇居住的女方家或家族的住宅[thebride’sside;thewife’sfamily]∶婚姻关系中女方的娘家

徐夤

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。

---

原诗

琼瑶初绽岭头葩，蕊粉新妆姹女家。举世更谁怜洁白，
痴心皆尽爱繁华。玄冥借与三冬景，谢氏输他六出花。
结实和羹知有日，肯随羌笛落天涯。