虎威可假不可久，尔狐毋谓皇天高。

出自明张萱的《癸丑正月二十五日客有以街谈见示者悲而赋之》

拼音和注音

hǔ wēi kě jiǎ bù kě jiǔ ， ěr hú wú wèi huáng tiān gāo 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

虎威：形容武将勇猛威风的气概如同老虎般凶猛。

皇天：（名）苍天：～后土（古人相信天地能主宰万物，主持公道，因此多用以祝告宣誓）。

张萱

不详

原诗

去年正月十九夜，豺虎入户殊咆哮。

今年正月十九夜，狐狸满穴何悲号。

此番报应亦太速，吁嗟天公无乃劳。

虎威可假不可久，尔狐毋谓皇天高。

夜行昼伏胡为者，依草附木攒戈矛。

岂知厉鬼瞰其屋，一狐忽化为神獒。

雄狐不死雌狐死，萧墙祸起安能逃。

人言尔獒亦莫逃，天公有眼鬼有脚，此日明年及尔曹。