宿裴相公兴化池亭(兼蒙借船舫游泛)

林亭一出宿风尘,忘却平津是要津。
松阁晴看山色近,石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外,别开池馆待交亲。

作品评述

宿裴相公兴化池亭(兼蒙借船舫游泛)

林亭一出宿风尘,
忘却平津是要津。
松阁晴看山色近,
石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客,
傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外,
别开池馆待交亲。

中文译文:

在裴相公的兴化池亭住宿(同时借船游泛)

离开尘俗之地进入林亭,
忘记了平津是要津。
在松阁里,晴天可以看见山色近在眼前,
秋天石渠中流水的声音是那么新鲜。
孙弘阁上热闹,没有空闲的客人,
傅说船上忙碌,不愿借给他人。
何不像他那样才华横溢,在川外帮助人们,
开设池馆等待交好朋友。

诗意和赏析:

这首诗是白居易写给他的朋友裴相公的,他住在裴相公的兴化池亭里。诗中描绘了住宿之地的景色和氛围,表达了诗人对于自由自在、宁静安详的向往。诗的前两句"林亭一出宿风尘,忘却平津是要津",表达了对于离开尘世烦恼的渴望,将平津(现今的天津地区)比喻成要津,表示对于世俗生活的抛弃。

接下来的两句"松阁晴看山色近,石渠秋放水声新",描绘了住宿地的景色,将舒适宁静的景色与宿主一起分享。"松阁晴看山色近"表现了独处时的静谧和享受,"石渠秋放水声新"则用描写秋天的景色和溪水的流动来表现新鲜感。

诗的后两句"孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。何似抡才济川外,别开池馆待交亲",折射出诗人的社交意愿和对于友谊的珍视。诗人对于住宿地的描述中提到“孙弘阁”和“傅说舟”,暗示了他的朋友们都忙于自己的事务,没有闲暇和他共度时光。诗人希望自己能够像他们一样能够在川外才华横溢,帮助他人,并且开辟自己的池馆,等待结交志同道合的朋友。

整首诗以朋友间的交往和自由自在的心境为主要内容,展现了诗人的人际关系和内心追求。诗意明快,篇幅短小,表达了作者对于闲适、宁静、友谊的追求,同时也体现了唐代诗人的豪放洒脱和率真思考时代。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

万枝寂寞待春风,风雨过多春已空。未晓啼莺相唤语,海棠飞尽一庭红。

玉管朝朝弄,清歌日日新。折花当驿路,寄与陇头人。

莲子不可得,荷花生水中。犹胜道傍柳,无事荡春风。渌萍与荷叶,同此一水中。风吹荷叶在,渌萍西复东。莲叶未开时,苦心终日卷。春水徒荡漾,荷花未开展。

倦客睢园完,迎家越绝长。聊甘督罚掾,羞比入赀郎。汗竹书滕密,炊菰宴具香。兰台英藻盛,方信乃宗强。

以索寒梅之笑乱离避世无方略。何处可寻幽,须期约。桃源只在人间,争得身轻跨寥鹤。空忆旧欢游,成今昨。自怜兵后多愁,吟肩头削。老病有孤舟,难安泊。残年但愿相依,尔汝忘形纵狂药。白首待时清,应无乐。

萧然一室坐清虚,又见西风到客居。老去身心便懒惰,人来情意任亲疏。从僧借地秋移菊,与佛分镫夜读书。幽事复为行计夺,去留端的合何如。

终日思归今日归,著鞭鞭马尚嫌迟。曲台殿里官虽冷,须胜天涯海角时。

一夕九起嗟,梦短不到家。两度长安陌,空将泪见花。

匆匆过三十,梦境日已蹙。谁知叹亡羊,但有喜得鹿。本来作何面,认此逆旅屋。逢人吹布毛,出世不忍独。

一壶村酒要同尝,脯醢菹肴取次将。谈话翠微修竹径,追随斜照晚风冈。梅花淡淡传春意,柳色依依作岁阳。只麽往来成乐土,岂知身世落南荒。

有个风王风,时时频睡卧。无梦无眠,无灾无祸。白虎青龙,自然交媾过。水火相逢上下和。这个因缘,元来真打坐。试问诸公,应还会么。似我修持,交君得功课。不在劳形苦已多。

不忍醒愁只欲眠,几日花发自江边。欲沽百钱未易得,忽送一壶真可怜。梳头好鸟语窗下,洗盏流水到门前。今朝得醉已无恨,不使春光空一年。

沧海人间别一天,只容渔父钓苍烟。而今蜃起楼台处,亦有北来蕃汉船。

春晓轻雷,采彩洲上清明雨。乱云遮树。暗淡江村路。今夜归舟,绿润红香处。遥山暮。画楼何许。唤取潮回去。

杨柳风吹神雨晴,樱桃花发野塘春。归来依旧青山好,白发看山有几人。

坡殿程篇属思精,飘飘老气薄黔嬴。一台旧服郎官笔,千骑新提太守兵。候吏腾装催去舸,故人引脰怅离觥。云波莫苦秋江阔,自有桃歌用楫迎。

我昔蓬莱侍列仙。梦游方悟绊尘缘。青春放浪迷诗酒,黄卷优游对圣贤。嘲水石,咏云烟。乘风欲往思泠然。要知昨夜方壶景,只在芸斋杖屦前。

主人冰雪洒胸襟,买宿银城不计缗。春草有诗皆白雪,秋毫无梦到红尘。月娥好作云间侣,风伯不寒冰下人。更喜五更窗外月,梅梢分得一枝春。

如馆如城几艳丛,拒霜不觉老西风。曼卿人见骑驴去,丁度仙游按辔空。惆怅二公皆死谶,浅深十里尚秋红。且图席地看花醉,肯羡豪家绣褥工。

荒溪屈曲中郎篆,白鹭参差玉笋斑。竿日已移三丈外,水云犹垛两山间。石桥梅萼余香冷,茅店人家晚梦閒。幸自归心过飞鸟,不须循指示刀环。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。