宿裴相公兴化池亭(兼蒙借船舫游泛)

林亭一出宿风尘,忘却平津是要津。
松阁晴看山色近,石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外,别开池馆待交亲。

作品评述

宿裴相公兴化池亭(兼蒙借船舫游泛)

林亭一出宿风尘,
忘却平津是要津。
松阁晴看山色近,
石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客,
傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外,
别开池馆待交亲。

中文译文:

在裴相公的兴化池亭住宿(同时借船游泛)

离开尘俗之地进入林亭,
忘记了平津是要津。
在松阁里,晴天可以看见山色近在眼前,
秋天石渠中流水的声音是那么新鲜。
孙弘阁上热闹,没有空闲的客人,
傅说船上忙碌,不愿借给他人。
何不像他那样才华横溢,在川外帮助人们,
开设池馆等待交好朋友。

诗意和赏析:

这首诗是白居易写给他的朋友裴相公的,他住在裴相公的兴化池亭里。诗中描绘了住宿之地的景色和氛围,表达了诗人对于自由自在、宁静安详的向往。诗的前两句"林亭一出宿风尘,忘却平津是要津",表达了对于离开尘世烦恼的渴望,将平津(现今的天津地区)比喻成要津,表示对于世俗生活的抛弃。

接下来的两句"松阁晴看山色近,石渠秋放水声新",描绘了住宿地的景色,将舒适宁静的景色与宿主一起分享。"松阁晴看山色近"表现了独处时的静谧和享受,"石渠秋放水声新"则用描写秋天的景色和溪水的流动来表现新鲜感。

诗的后两句"孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。何似抡才济川外,别开池馆待交亲",折射出诗人的社交意愿和对于友谊的珍视。诗人对于住宿地的描述中提到“孙弘阁”和“傅说舟”,暗示了他的朋友们都忙于自己的事务,没有闲暇和他共度时光。诗人希望自己能够像他们一样能够在川外才华横溢,帮助他人,并且开辟自己的池馆,等待结交志同道合的朋友。

整首诗以朋友间的交往和自由自在的心境为主要内容,展现了诗人的人际关系和内心追求。诗意明快,篇幅短小,表达了作者对于闲适、宁静、友谊的追求,同时也体现了唐代诗人的豪放洒脱和率真思考时代。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

不会当时作天地,刚有多般愚与智。到头还用真宰心,何如上下皆清气。大道冥冥不知处,那堪顿得羲和辔。义不义兮仁不仁,拟学长生更容易。负心为炉复为火,缘木求鱼应且止。君不见烧金炼石古帝王,鬼火荧荧白杨里。君不见道傍废井生古木,本是骄奢贵人屋。几度美人照影来,素绠

洞天宫中清无尘,纷纷霏霏翔五云。光浮阆风蔼无垠,中有神仙相辈伦。服曳云章玉佩珣,时闻金钟催朝真。仙班序列觐紫宸,琼花羌灵飞翁翁。水晶帘卷许行循,群仙以我丘壑身。相与笑语交益亲,玄谈妙句泣鬼神。一局围棋度几春,大开十二楼宴宾。玉真安排云锦茵,天女竞着绛霞裙。

穷达那知十二宫,由来与世不相容。乃翁极谏牵龙衮,百谪同愁割剑峰。前辈品题推玉树,平生忧患挺苍松。伤心身后夸君赐,泉路恩光底事浓。

玄英戒序,黑郊临候。掌礼陈彝,司筵执豆。寒氛敛色,冱泉凝漏。乐以迎神,八音斯奏。

灵寿扶来似孔光,感时怀旧一悲凉。蟾枝不独同攀桂,鸡舌还应共赐香。(亦同为郎。)等是浮休无得丧,粗分忧乐有闲忙。年来世事如波浪,郁郁谁知柏在冈。屡把铅刀齿步光,更遭华衮照厖凉。苏门山上莫长啸,薝葡林中无别香。烛烬已残中夜刻,槐花还似昔年忙。背城借一吾何敢,慎

五陵佳气晚氛氲,霸业雄图势自分。秦地山河连楚塞,汉家宫殿入青云。未央树色春中见,长乐钟声月下闻。无那杨华起愁思,满天飘落雪纷纷。

史才司秘府,文哲今超古。亦有擅风骚,六联文墨曹。圣贤三代意,工艺千金字。化识从臣谣,人推仙阁吏。如登昆阆时,口诵灵真词。孙简下威凤,系霜琼玉枝。

天道若不神,何以惊物而惧人。君道若不神,何以号令鼓万民。故对人以是而设教,奄有四海,为天下君。

院静苍苔积,庭幽怪石欹。蝉声当槛急,虹影向檐垂。昼漏犹怜永,丛兰未觉衰。疏篁巢翡翠,折苇覆鸬鹚。对酒襟怀旷,围棋旨趣迟。景皆随所尚,物各遂其宜。道与时相会,才非世所羁。赋诗贻座客,秋事尔何悲。

东野亡来无丽句,于君去后少交亲。追思往事好沾巾。白头王建在,犹见咏诗人。学道深山空自老,留名千载不干身。酒筵歌席莫辞频。争如南陌上,占取一年春。

银旛点缀斗宫嫔,小字横斜篆缕新。岁岁词臣供帖子,从今便数八千春。

双燕初命子,五桃新作花。王昌是东舍,宋玉次西家。小小能织绮,时时出浣纱。亲劳使君问,南陌驻香车。

车轻马稳辔衔坚,但有蚊虫喜扑缘。截断口前君莫怪,人间差乐胜巢仙。驭风骑气我何劳,且要长松作土毛。亦如诃佛丹霞老,却向清凉礼白毫。

香光茗气和氤氲,宴晦清斋撇见闻。鸟睡树高溪倒影,蚁旋苔滑路回纹。北村人语空衔月,东寺钟鸣夜宿云。住此顿忘安隐想,隔林咫尺便纷纭。

东风解冻出行嬉,一哄烟尘隔翠微。自有溪山真乐地,从来富贵是危机。二三辈行惟须醉,多少公卿未得归。明日主人酬一座,小船旋网鳜鱼肥。

自从车马出门朝,便入空房守寂寥。玉枕夜残鱼信绝,金钿秋尽雁书遥。脸边楚雨临风落,头上春云向日销。芳草又衰还不至,碧天霜冷转无憀.

殷勤送客蹇谁留,久待江城未解舟。我醉欲眠君且去,不妨懒瓒继前猷。

远戎兵压境,迁客泪横襟。烽候惊春塞,缧囚困越吟。自怜牛马走,未识犬羊心。一月无消息,西看日又沈。

千里三年别,轮肠日万周。交亲谁得似,声气早相求。把手儿能笑,开樽妇可谋。天寒须且住,未放剡溪舟。

妙年尝自负,韩子补天笔。年及渭滨人,今也老无力。送君如燕都,谁门可长揖。苏举黄自代,靖翁独我识。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。