宿裴相公兴化池亭(兼蒙借船舫游泛)

林亭一出宿风尘,忘却平津是要津。
松阁晴看山色近,石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外,别开池馆待交亲。

作品评述

宿裴相公兴化池亭(兼蒙借船舫游泛)

林亭一出宿风尘,
忘却平津是要津。
松阁晴看山色近,
石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客,
傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外,
别开池馆待交亲。

中文译文:

在裴相公的兴化池亭住宿(同时借船游泛)

离开尘俗之地进入林亭,
忘记了平津是要津。
在松阁里,晴天可以看见山色近在眼前,
秋天石渠中流水的声音是那么新鲜。
孙弘阁上热闹,没有空闲的客人,
傅说船上忙碌,不愿借给他人。
何不像他那样才华横溢,在川外帮助人们,
开设池馆等待交好朋友。

诗意和赏析:

这首诗是白居易写给他的朋友裴相公的,他住在裴相公的兴化池亭里。诗中描绘了住宿之地的景色和氛围,表达了诗人对于自由自在、宁静安详的向往。诗的前两句"林亭一出宿风尘,忘却平津是要津",表达了对于离开尘世烦恼的渴望,将平津(现今的天津地区)比喻成要津,表示对于世俗生活的抛弃。

接下来的两句"松阁晴看山色近,石渠秋放水声新",描绘了住宿地的景色,将舒适宁静的景色与宿主一起分享。"松阁晴看山色近"表现了独处时的静谧和享受,"石渠秋放水声新"则用描写秋天的景色和溪水的流动来表现新鲜感。

诗的后两句"孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。何似抡才济川外,别开池馆待交亲",折射出诗人的社交意愿和对于友谊的珍视。诗人对于住宿地的描述中提到“孙弘阁”和“傅说舟”,暗示了他的朋友们都忙于自己的事务,没有闲暇和他共度时光。诗人希望自己能够像他们一样能够在川外才华横溢,帮助他人,并且开辟自己的池馆,等待结交志同道合的朋友。

整首诗以朋友间的交往和自由自在的心境为主要内容,展现了诗人的人际关系和内心追求。诗意明快,篇幅短小,表达了作者对于闲适、宁静、友谊的追求,同时也体现了唐代诗人的豪放洒脱和率真思考时代。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

灯花昨夜饶,喜事集今朝。新立蒲萄架,初尝枸杞苗。天清诗眼豁,春暖酒痰消。更复得奇石,数峰昂碧霄。

送客身为客,思家怆别家。暂收双眼泪,遥想五陵花。路远征车迥,山回剑阁斜。长安君到日,春色未应赊。

禅客闻犹苦,是声应是啼。自然无稳梦,何必到巴溪。疏雨洒不歇,回风吹暂低。此宵秋欲半,山在二林西。

甘香曾饮谷帘前,携茗仍来试煮泉。更觉清风生两腋,始知鸿渐是茶仙。

旧事仙人白兔公,掉头归去又乘风。柴门流水依然在,一路寒山万木中。

衲僧拨转铁牛机,默耀灵通底是谁。月兔影沉云母地,海禽梦卧珊瑚枝。韶阳佛法嫌饶舌,鲁祖家风解惜眉。端坐环中虚白处,纵经尘劫个难移。

晓参垂户宿酲醒。坐南亭。对疏星。点点萤光,偏向竹梢明。望断长空何处是,云叶乱,彩霞横。西楼依旧抱重城。小银屏。此时情。鸦阵翻丛,枯柳两三声。欹枕欲寻初夜梦,鸡唱远,晓蟾倾。

山雨霏微不满空,画船来往疾轻鸿。谁知独卧珠簾裹,一榻无尘四面风。

白云流水度虚屏,小坐池边眼自醒。春事不知浑入夏,青虫无力堕槐庭。

传闻起柂只数日,引领白云犹在天。试问今谁满台阁,顾令是老落林泉。

日下,蓑笠老江湖。”今蒙恩北归当践斯言,因作渔父四时词以道意,调寄望江南云棹远,南浦绿波春。日暖风和初解冻,饵香竿袅好垂纶。一钓得金鳞。风乍起,吹皱碧渊沦。红脍斫来龙更美,白醪酤得旨兼醇。一醉武陵人。

道岂与身穷,相逢两秃翁。高怀真悃悃,薄艺愧空空。同谷吟山雪,愚溪感候虫。斯人何可作,尚获见余风。

瀼瀼白露坠,独起行绕篱。岂泥兹晨游,偶谐昔人期。白衣已缥缈,幅巾自淋漓。举杯泛寒荣,何以慰所思。登山极野望,涕泗空涟洏。戚戚霜叶语,雁过鸣声悲。参军尔何事,帽侧无人知。莫轻一时谑,贻此千载嗤。餐英饮沆瀣,政坐骚人痴。起酹彭泽翁,此意堪语谁。

京口瓜洲记梦间。朱扉犹映花关。东风太是无情思,不许扁舟兴尽还。春水漫,夕阳闲。乌樯几转绿杨湾。红尘十里扬州过,更上迷楼一借山。

兹泉几岁月,复此慰渴心。谅惟独钟秀,源委来何深。在昔抱幽独,邂逅逢赏香。希声听者难,至味乃可寻。兀坐正亭午,凉风度清阴。於焉有深晤,三叹复微吟。

闽粤溪山处处经,长松夹道奏箫笙。只应行客忘劳役,千里清阴管送迎。

摧云放肆投闲路,清风明月长载。回光返照,莹彻澄波青黛。仿佛里、远望嘉山,静至收归宁海。前生约,今生在。遇明了,便明对。相爱。熙然景致,颐然聚会。这个密妙堪赛。内外须、常常顶戴。香烟起盘袅,尽成雯盖。每从依、仙伴同游,定处看、霞轩神凭三曜。通三昧,论交友交泰

青山如龙渡江去,江上波涛湿烟树。三湘七泽枉帆过,水绿摐香是何处。清波渺渺愁予心,寒猿故故啼枫林。谁将横笛叫清夜,一曲《武溪》深复深。怜君远戍乌蛮客,把酒灯前话离别。相逢何必旧相知,惆怅回船江月白。

上元时节皆相慕,皇都城里万家灯。笙歌有处共夸称,架肩叠足几许层。轻尘雾敛月明中,车骑云軿五夜风。意气尽随年少得,九衢填咽乐声同。

性同相见易,紫府共闲行。阴径红桃落,秋坛白石生。藓文连竹色,鹤语应松声。风定药香细,树声泉气清。垂檐灵草影,绕壁古山名。围外坊无禁,归时踏月明。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。