河上青青榆叶稀，湘童何日报南归。

出自宋郑獬的《忆南中兄弟》

拼音和注音

hé shàng qīng qīng yú yè xī ， xiāng tóng hé rì bào nán guī 。

翻译及意思

词语释义

何日：哪一天;什么时候。

青青：青青qīngqīng∶茂盛的样子青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》郁郁青青。——宋·范仲淹《岳阳楼记》溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》尽荠麦青青。——宋·姜夔《扬州慢》∶墨绿色云青青兮欲雨。——唐·李白《梦游天姥吟留别》客舍青青柳叶新。——唐·王维《送元二使安西》

榆叶：榆树叶。嫩叶可食，亦可入药。

日报：日报是汉语词汇，拼音是 rì bào，意思是逐日呈报。

河上：黄河边。即河上公。

郑獬

郑獬（1022——1072）字毅夫，号云谷，虔化人，江西宁都梅江镇西门人，因他的祖父前往湖北安陆经商，便寄居于此。商籍人安陆，详载宁都州志，少负售才词章豪伟，宋皇祐壬辰科举人，癸巳状元及第，初试国子监谢启曰，李广才气自谓无双。

---

原诗

河上青青榆叶稀，湘童何日报南归。

可嗟不及衡阳雁，兄弟相将作队飞。