故人春梦谁复见，故园梨花二月天。

出自宋张孝祥的《有怀》

拼音和注音

gù rén chūn mèng shuí fù jiàn ， gù yuán lí huā èr yuè tiān 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

梨花：1.亦作“棃花”。梨树的花，一般为纯白色。2.一种较小的酒杯名。3.指梨花枪法。4.指梨花大鼓。详“梨花大鼓”。5.旧武器名。

二月：1.二月（月份）一般指2月（公历日期）。2.柔石创作中篇小说。

故园：对往日家园的称呼。

春梦：（名）比喻转瞬即逝的好景：～了无痕。

张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

---

原诗

故人春梦谁复见，故园梨花二月天。

丁祝主人时醉赏，荆州寒食又经年。