村桃拂红粉，岸柳被青丝。

出自南北朝庾信的《奉和赵王途中五韵诗》

拼音和注音

cūn táo fú hóng fěn ， àn liǔ bèi qīng sī 。

翻译及意思

词语释义

青丝：1.青绿色的丝绳。2.黑色的头发。3.青梅等果物切成的细丝，用以点缀在食品上。

红粉：1.妇女化妆用的胭脂和粉2.旧时借指年轻妇女，美女。3.指火药。

庾信

庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。

原诗

飘飘映车幕，出没望连旗。

度云还翊阵，回风即送师。

峡路沙如月，山峰石似眉。

村桃拂红粉，岸柳被青丝。

锦城遥可望，回鞍念此时。