野老更阑愁不寐，误听刁斗作秋砧。

出自明末清初钱谦益的《后秋兴八首八月初二日闻警而作(其一)》

拼音和注音

yě lǎo gēng lán chóu bú mèi ， wù tīng diāo dǒu zuò qiū zhēn 。

翻译及意思

词语释义

不寐：不寐，汉语词汇。拼音：bù mèi 释义：1、不睡觉。2、睡不著。

刁斗：古代军队中用的一种器具，又名“金柝”、“焦斗”。

野老：野老yělǎo释义为村野老人。

更阑：更漏已残。指夜已深。

钱谦益

钱谦益（1582—1664），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人。学者称虞山先生。清初诗坛的盟主之一。常熟人。明史说他“至启、祯时，准北宋之矩矱” 明万历三十八年（1610）一甲三名进士，他是东林党的领袖之一，官至礼部侍郎，因与温体仁争权失败而被革职。在明末他作为东林党首领，已颇具影响。马士英、阮大铖在南京拥立福王，钱谦益依附之，为礼部尚书。后降清，仍为礼部侍郎。

---

原诗

王师横海阵如林，士马奔驰甲仗森。

戎备偶然疏壁下，偏师何意溃城阴。

凭将按剑申军令，更插靴刀儆士心。

野老更阑愁不寐，误听刁斗作秋砧。