平地工夫到九层，不如那个主人能。

出自明陈献章的《偶得示诸生(其一)》

拼音和注音

píng dì gōng fū dào jiǔ céng ， bù rú nà ge zhǔ rén néng 。

翻译及意思

词语释义

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

工夫：指闲暇时间。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

平地：表面平坦的土地。

那个：1.那一个,也指那种事物。2.用在动词、形容词之前,表示夸张。3.代替不便直接说出来的意思。

九层：九重，九级。亦用以喻极高。

陈献章

不详

---

原诗

平地工夫到九层，不如那个主人能。

他乡消息无寻处，去问嵩山戴笠僧。