策蹇冲泥到野扉，故人相对破愁眉。

出自宋黄公度的《和陈应求韵兼呈方次云》

拼音和注音

cè jiǎn chōng ní dào yě fēi ， gù rén xiāng duì pò chóu méi 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

愁眉：1.发愁时皱着的眉头。2.一种细而曲折的眉妆。

黄公度

黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。

原诗

策蹇冲泥到野扉，故人相对破愁眉。

话因别久卒难尽，情逐杯深那更辞。

十里云山乖素约，一番桃李负幽期。

萧萧半夜空阶雨，乱滴枯肠百斛诗。