真馆依青林，涧水傍虚阁。

出自元吴当的《寄题周炼师云台真馆》

拼音和注音

zhēn guǎn yī qīng lín ， jiàn shuǐ bàng xū gé 。

翻译及意思

词语释义

涧水：涧：夹在两山间的水沟。涧水：夹在两山间的水沟的水。

吴当

吴澄孙。幼以颖悟笃实称，长精通经史百家言。从祖父至京师，补国子生。澄卒，从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教，预修辽金宋三史，书成，除翰林修撰，累迁翰林直学士。江南兵起，特授江西肃政廉访使，召募民兵，由浙入闽，参预镇压农民军，夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西，欲用之，不从，乃执送江州，拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》

原诗

亭亭云台山，重阜隐深廓。

神宫辟龙虎，秀色今绵邈。

真馆依青林，涧水傍虚阁。

种竹春雾重，刊松晴雪落。

高敞自无为，幽旷各有托。

时见白云閒，为雨出城郭。

岂知有道者，元化在机握。

相从赤松游，不为慕灵药。

愧我烦世虑，眷然仰冥漠。

考槃能自引，随遇有真乐。

园绮如可期，共尔戒归鹤。