濛濛小雨麦秋天，江上人家欲暮烟。

出自宋沈与求的《吴江阻雨过豁然阁次周廉彦韵(其二)》

拼音和注音

méng méng xiǎo yǔ mài qiū tiān ， jiāng shàng rén jiā yù mù yān 。

翻译及意思

词语释义

秋天：1.秋季。2.秋日的天空。

江上：江岸上。江面上。江中。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

小雨：指雨量不大的雨(24小时内雨量达10毫米或一小时内雨量在2.5毫米以下的雨)。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

麦秋：（名）收割麦子的时候。收割的日期各地不同，一般是在夏季。

沈与求

沈与求（1086—1137），宋代大臣。字必先，号龟溪，湖州德清（今属浙江）人。政和五年进士。历官明州通判、监察御史、殿中侍御史、吏部尚书兼权翰林学士兼侍读，荆湖南路安抚使、镇江知府兼两浙西路安抚使、吏部尚书、参知政事、明州知府、知枢密院事。著有《龟溪集》。

---

原诗

濛濛小雨麦秋天，江上人家欲暮烟。

行客未能忘胜处，系船来伴白鸥眠。