可怜烽火连宫禁，犹自梅檀吁鬼神。

出自清吴兰修的《药洲》

拼音和注音

kě lián fēng huǒ lián gōng jìn ， yóu zì méi tán xū guǐ shén 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。

鬼神：鬼与神的合称。泛指神灵、精气。偏指鬼；死去的祖先。指形体与精灵。古代指天地间一种精气的聚散变化。

犹自：（副）尚且；仍然。

吴兰修

不详

---

原诗

霸王忽欲求长生，磊石湖上为蓬瀛。

尽种琼芝与瑶草，氤氲花药春冥冥。

珠阑四面香为幄，炉火自青湖水绿。

昼长时唤美人来，曼声细度游仙曲。

胡子衣轻爱六铢，紫霞冉冉吹罗襦。

却将尘事劳仙姥，从此官家称大夫。

阿谁膝上能多记，特敕琼仙领外事。

六宫内使皆天人，免死还闻拜恩赐。

忽报西头起阵云，干城全倚郭监军。

可怜烽火连宫禁，犹自梅檀吁鬼神。

浮家几日劳装束，说与仙人应痛哭。

刘郎下马作降王，乐范乘舟学徐福。