不得家书又几朝，思亲梦断不堪招。

出自宋孔平仲的《寄常父二首(其二)》

拼音和注音

bù dé jiā shū yòu jǐ cháo ， sī qīn mèng duàn bù kān zhāo 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

思亲：思念父母。亦泛指思念亲人。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

家书：家书jiāshū∶家庭成员写的书信烽火连三月,家书抵万金。——杜甫《春望》家书一箧。——清·梁启超《谭嗣同传》∶家中拥有的书

孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。

---

原诗

不得家书又几朝，思亲梦断不堪招。

欲归每恨川途远，久客空惊岁月消。

雪意尚浓云黯淡，角声吹绝晚萧条。

相看惟有兄相近，回首时能慰寂寥。