远离尘世虽堪喜，争奈风情未肯阑。

出自唐崔致远的《寄颢源上人》

拼音和注音

yuǎn lí chén shì suī kān xǐ ， zhēng nài fēng qíng wèi kěn lán 。

翻译及意思

词语释义

远离：1.远远地离开。2.佛教谓达到超脱生死境界之法。

风情：（名）①有关风向、风力的情况。②情怀；意趣。③男女间爱慕的感情（多指女性，含贬义）：卖弄～。④风土人情：异域～。⑤人的仪表举止：～万种。

尘世：（名）佛教徒与道教徒指现实世界，跟他们所幻想的理想世界相对。

离尘：离尘líchén∶离开尘世离尘脱俗∶袈裟的别称。

崔致远

不详

---

原诗

终日低头弄笔端，从人杜口话心难。

远离尘世虽堪喜，争奈风情未肯阑。

影斗晴霞红叶径，声连夜雨白云湍。

吟魂对景无羁绊，四海深机忆道安。