出自清洪亮吉的《少连笏》
拼音和注音
jiān chén jī zòng bù dé sǐ ， bù kě wèi fēi wěi nán zǐ 。
翻译及意思
词语释义
不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。
奸臣：指对君主，逢迎献媚，迎合溜须，结党营私，排除异己，自私自利，从不大公无私的提醒警示，不忠于君主；欺下瞒上，对下百姓为己利益打击报复、横征暴敛，滥杀无辜。甚至弑君、迫害同僚，弄权误国营私、残害忠良之臣。
男子：男性的人。
不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。
可谓：1.可以称为；可以说是。2.何为。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。
原诗
秀实笏，击贼臣。少连笏，击奸臣。
奸臣击纵不得死，不可谓非伟男子。