远塞风尘催岁律，故人消息尽天涯。

出自明戴记的《彭南元明府招赴池亭野酌》

拼音和注音

yuǎn sāi fēng chén cuī suì lǜ ， gù rén xiāo xi jǐn tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

戴记

不详

---

原诗

草径萧萧带郭斜，小亭池畔半蒹葭。

邀欢白苎风前曲，爱客青山雨后花。

远塞风尘催岁律，故人消息尽天涯。

醉归晚度看流月，忽忆溪山上钓槎。