争那白头方士到，茂陵红叶已萧疏。

出自唐崔涂的《续纪汉武（一作读汉武内传）》

拼音和注音

zhēng nà bái tóu fāng shì dào ， mào líng hóng yè yǐ xiāo shū 。

翻译及意思

词语释义

萧疏：1.萧条荒凉：满目疮痍，万户～。2.稀疏；稀稀落落：黄叶～。白发～。

方士：1.周官名。掌王城四方采地的狱讼。2.方术之士。古代自称能访仙炼丹以求长生不老的人。3.泛指从事医、卜、星、相类职业的人。

红叶：枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色，叫红叶。

崔涂

崔涂（854～?），字礼山，今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年（888）进士。终生飘泊，漫游巴蜀、吴楚、河南，秦陇等地，故其诗多以飘泊生活为题材，情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。

---

原诗

分明三鸟下储胥，一觉钧天梦不如。
争那白头方士到，茂陵红叶已萧疏。