千里烽烟连朔气，万家砧杵断寒声。

出自明末清初汪琬的《秋日送友人之秦》

拼音和注音

qiān lǐ fēng yān lián shuò qì ， wàn jiā zhēn chǔ duàn hán shēng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

朔气：朔气shuòqì节气。

万家：旧时指受百姓爱戴的地方官。

砧杵：捣衣的垫石与棒槌。

烽烟：（名）烽火。

汪琬

不详

---

原诗

八月愁听鸿雁鸣，故人鞍马独西征。

关城日落诸陵远，驿路天阴五时平。

千里烽烟连朔气，万家砧杵断寒声。

汉宫遗迹难重问，玉笛金笳动客情。