挂冠归去旧烟萝。

出自宋刘述的《家山好》

拼音和注音

guà guān guī qù jiù yān luó 。

翻译及意思

词语释义

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

挂冠：（书）（动）比喻辞去官职：～归隐|～而去。

挂冠归去：冠：帽子，这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。

刘述

刘述，字孝叔，湖州人。举进士，为御史台主簿，知温、耀、真三州，提点江西刑狱，累官都官员外郎，六年不奏考功课。知审官院胡宿言其沉静有守，特迁兵部员外郎，改荆湖南北、京西路转运使，再以覃恩迁刑部郎中。

---

原诗

挂冠归去旧烟萝。闲身健，养天和。功名富贵非由我，莫贪他。这歧路、足风波。
水晶宫里家山好，物外胜游多。晴溪短棹，时时醉唱里棱罗。天公奈我何。