江湖剩意气，天地几浮生。

出自清末近现代初曹家达的《舟中望海二首(其一)》

拼音和注音

jiāng hú shèng yì qì ， tiān dì jǐ fú shēng 。

翻译及意思

词语释义

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

浮生：1.指短暂虚幻的人生（对人生的消极看法）：～若梦。2.浮在水面上生长：浮萍～在池塘中。

曹家达

不详

---

原诗

湮郁满中古，横流鸣不平。

江湖剩意气，天地几浮生。

潮打长鲸立，烟荒独鸟明。

抱奇当待价，无任念归耕。