莫怪神仙近如许，当年此地绝深幽。

出自宋范冲的《石桥(其一)》

拼音和注音

mò guài shén xiān jìn rú xǔ ， dāng nián cǐ dì jué shēn yōu 。

翻译及意思

词语释义

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

如许：1.如此；这样：泉水清～。～非凡的才智。2.这么些；那么些：枉费～工力。

此地：这里，这个地方。

莫怪：莫怪，原名朱正，湖南长沙人。民进成员。

深幽：曲径深幽，引申为寂寞。

范冲

不详

---

原诗

石梁杰出望南州，登览从公破旅愁。

棋罢未应消一日，人归无奈已千秋。

尘缨自喜临流濯，车辖仍逢好事投。

莫怪神仙近如许，当年此地绝深幽。