山僧亦是湖海客，年过半百头半白。

出自明成鹫的《赠吴在野》

拼音和注音

shān sēng yì shì hú hǎi kè ， nián guò bàn bǎi tóu bàn bái 。

翻译及意思

词语释义

海客：海客hǎikè∶经常出海航行之人海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。——唐·李白《梦游天姥吟留别》∶居无定所的江湖人

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

半白：一半白。谓须发斑白。

半百：半百bànbǎi五十多指年龄年过半百

过半：过半guòbàn超过总数的一半以上行程过半。

年过半百：俗语。离死不远。指生命垂危。

成鹫

不详

---

原诗

山僧亦是湖海客，年过半百头半白。

出家未办草鞋钱，烟水百城参未得。

最羡先生两脚轻，朝返江南暮江北。

从来富贵不足多，多君受福戢且那。

世途险巇山嵯峨，轻车熟道无轗轲。

长江天堑汜与沱，扁舟破浪如轻梭。

大人行乐乐奈何，辎车百万牛马驮。

还家寄傲深烟萝，笑我行脚空蹉跎。

愿随仙人张志和，钓竿诗卷青箬蓑。

与君相伴终婆娑，胡为乎瞻风拨草徒波波。