出自宋岳珂的《孙仲益和议帖赞》
拼音和注音
shì jūn yǒu dà yì ， bǐ guó jiā zhī bù jì ， ér wéi gù hū qī zǐ zhī bì dì 。
翻译及意思
词语释义
妻子：妻子和儿女。
国家：（名）①阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。②指一个国家所领有的整个区域。
大义：1.代表正义的道理。2.夫妇之义,谓婚姻。3.文章、论著或理论的精要之处。
不计：不计bùjì把…排除或不计算在内如从考虑中在决定乳脂生产的平均数时,最好把所有头胎生的小母牛不计在内不计bùjì不计较;不考虑不计成本不计个人得失
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
原诗
事君有大义，彼国家之不计，而惟顾乎妻子之避地。
则执笔舐痔，惟苟活是视，岸然不愧，固其素志。
于予乎何议。