江淮若遇南飞翼，尺素无忘东海滨。

出自宋黄公度的《送余子美归淮上》

拼音和注音

jiāng huái ruò yù nán fēi yì ， chǐ sù wú wàng dōng hǎi bīn 。

翻译及意思

词语释义

海滨：（名）海边；沿海地带：～城市。

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

飞翼：谓展翅飞翔。指飞鸟。

东海：东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海

江淮：长江和淮河。泛指长江与淮河之间的地区。特指今江西省·鄱阳湖一带。

黄公度

黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。

---

原诗

怪底穷途遭白眼，依然别酒对青春。
百年甘旨为贫计，千里羁栖有故人。
道在不妨轻去鲁，功成他日会归秦。
江淮若遇南飞翼，尺素无忘东海滨。