直北五更闻玉笛，江南十月老梅花。

出自元末明初王冕的《济川阻雪九月二十七日客况四首(其三)》

拼音和注音

zhí běi wǔ gēng wén yù dí ， jiāng nán shí yuè lǎo méi huā 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。

十月：格里氏历（即阳历）每年的第十个月--缩写oct.

王冕

不详

---

原诗

滕州济州山不多，平林大野少人家。

解貂且问将军酒，对雪谁言学士茶？

直北五更闻玉笛，江南十月老梅花。

相逢休说凄凉事，湖海诸郎鬓未华。