闲来松外看城郭，一片红尘隔逝波。

出自唐齐己的《题赠湘西龙安寺利禅师》

拼音和注音

xián lái sōng wài kàn chéng guō ， yī piàn hóng chén gé shì bō 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

城郭：（名）城墙（城指内城的墙，郭指外城的墙），泛指城市。

闲来：亦作'闲来'。平时。

逝波：指一去不返的流水。比喻流逝的光阴。

齐己

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

---

原诗

头白已无行脚念，自开荒寺住烟萝。门前路到潇湘尽，
石上云归岳麓多。南祖衣盂曾礼谒，东林泉月旧经过。
闲来松外看城郭，一片红尘隔逝波。