送客还江东

不妨高卧顺流归,五两行看扫翠微。
鼯鼠夜喧孤枕近,晓避客船飞。
一壶先醉桃枝簟,百和初熏苎布衣。
君到新林江口泊,吟诗应赏谢玄晖。

作品评述

《送客还江东》是唐代韩翃的一首诗。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

送客还江东

不妨高卧顺流归,
五两行看扫翠微。
鼯鼠夜喧孤枕近,
猿啼晓避客船飞。

一壶先醉桃枝簟,
百和初熏苎布衣。
君到新林江口泊,
吟诗应赏谢玄晖。

中文译文:

送客返回江东

不妨高卧随着江水顺流归,
五两的行船观看着清澈的水微波。
夜晚里鼯鼠的喧哗靠近孤独的枕头,
黎明时分猿猴的啼声逃离客船的飞行。

一壶酒先醉倒在桃花枝上的簟席上,
百和花的香气初次熏染着苎麻布衣。
你到了新林江的入口处停泊,
吟诗之时应该赏识谢玄晖的诗才。

诗意和赏析:

这首诗是韩翃送别朋友返回江东的作品。诗人表达了对朋友的离别之情以及对朋友旅途的祝福。

诗的前两句描述了朋友随着江水顺流而下的归途,诗人并不建议他拘泥于礼仪和形式,可以高卧于船上,随着江水自然而然地回家。五两行指的是朋友乘坐的船只,观看着水面微微波动,清澈明亮。

接下来的两句描述了夜晚中鼯鼠的喧嚣声靠近诗人孤独的枕头,黎明时分猿猴的啼声使它们逃离了船只。这些描写增加了离别的情感色彩,表达了离情的萦绕和孤独的感受。

接着的两句描绘了诗人为朋友准备的场景,一壶酒已经先醉倒在桃花枝上的簟席上,百和花的香气初次熏染着苎麻布衣。这里展示了诗人对朋友的深情厚意,希望朋友在旅途中能够得到片刻的安慰和享受。

最后两句是诗人对朋友的祝福和期待,朋友到了新林江的入口处停泊,此时应该赏识诗人谢玄晖的诗才。这是对朋友的赞美和期望,希望朋友在江东能够有所收获和成就。

整首诗以离别为主题,通过描写自然景物和情感细腻的描写,表达了诗人对朋友的深情厚意和祝福,同时也抒发了离别之情和孤寂之感。这首诗在形式上简练流畅,意境优美,给人以温情和感动。

作者介绍

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,为诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。

诗词推荐

词源浩浩笔渠渠,合珥华簪从属车。洗眼看题挥月字,惊心犹似仰空书。云林旧截双鸣管,霜野新蒐八窍居。遣送文房惭瘦劣,千军挥扫正椽如。

草林虫鱼部,披寻自古无。飞沉天产异,生植土风殊。物色随心匠,形容记绘图。虚亭玩真意,浩思满江湖。

不见生公四十秋,中间多少别离愁。重逢宁用伤头白,难得相看尽白头。

信缘移老竹,触暑种瓜根。小雨回生意,苍苔覆斸痕。影还随旧叶,凉已到清尊。相对如佳友,何妨尽闭门。

欲挂衣冠万事轻,不妨小住向山城。绿尊耐久常相伴,雪鬓才生便放行。拂枕时时觅幽梦,倚阑日日听新莺。夕阳更有欣然处,来看青郊雨後耕。

惠我田畴,拯民水火,春满蜀东。更山连睥睨,长蛇隐雾,红移略约,扶握切,流星也。睢霓横空。人卧流苏行席上,公心事夕阑晨枕中。长自苦,算无人识得,只有天公。天教百般如愿,也应是、天眼惺_。看田间泥饮,门无夜打,水滨庐处,户有朝舂。拟上公堂,称兕爵酒,未抵人间春

去年清明花正繁,骑马晓出神策门。千桃万李看未了,小径更入梨花村。低枝初开带宿雨,高树烂日迷朝暾。柔肤凝脂暖欲滴,香髓人面春无痕。青霞玲珑翠羽乱,白雪照耀琼瑶温。折花对酒藉草坐,花气暗扑黄金尊。薛君起舞为我寿,劝我一曲招花魂。须臾明月忽到树,主人送客唯留髡。

堪叹水流一道。须凭浩大添鼎千遭。海心万丈袅竿牢。定后尖生芝草。会得功夫早早。自然快乐陶陶。西江月里采芝苗。携去十洲三岛。

水净偏明眼,城荒可当山。青林无限意,白鸟有余闲。身致江湖上,名成伯季间。目随归雁尽,坐待暮鸦还。

一出峤南道,重来国北门。词源因老涸,心鉴以忧昏。可厌惟官事,难忘是主恩。衷怀谁共语,流得枕过痕。

溪涨侵庵路,山光压钓矶。荒畦荷鉏去,小艇载犁归。世态那堪看,吾言可自违。从今谢人事,终日掩荆扉。

小船独坐看平洋,历历登高旧事长。戏把此身观变化,今年无酒过重阳。

外侮需人御,将军赋采薇。师称机械化,勇夺虎罴威。浴血冬瓜守,驱倭棠吉归。沙场竟殒命,壮志也无违。

车笠论交夙契深,文麒江海获归音。流光过隙偏惊驷,危睫沾衣不为琴。甯扣几劳歌白石,庄昏犹欲注黄金。无因一答瑶华问,南国洪乔牍易沈。

俯下知临吉,其如仰观何。相孚不待荐,一盥已为多。

空江月明鱼龙眠,月中孤鸿影翩翩。有人清吟立江边,葛巾藜杖眼窥天。夜凉月堕幽虫急,鸿影翘沙衣露湿。仙人采诗作步虚,玉皇饮之碧琳腴。

鹿去卯金刀,当涂未敢高。争荣犹在弈,食马已同槽。身后三分闰,生前百诈劳。就如题墓上,盗豹亦焉逃。

蝉鸣日正树阴浓,避暑行吟独杖筇。却爱野云无定处,水边容易耸奇峰。

青毡非旧物,乔木岂故国。家传墨庄书,入嗣文靖德。欲知治兴衰,是系道滋熄。愚独愧衣冠,身宜亲稼穑。

风尘一夕忽南侵,天命潜移四海心。凤返丹山红日远,龙归沧海碧云深。紫微有象星还拱,玉漏无声水自沉。遥想禁城今夜月,六宫犹望翠华临。阅罢《楞严》磬懒敲,笑看黄屋寄昙标。南来瘴岭千层迥,北望天门万里遥。款段久忘飞凤辇,袈娑新换衮龙袍。百官此日知何处,惟有群乌早晚

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。