掉头得句恐天嗔，且唤征夫问前路。

出自宋杨万里的《夜宿杨溪晓起见雪》

拼音和注音

diào tóu dé jù kǒng tiān chēn ， qiě huàn zhēng fū wèn qián lù 。

翻译及意思

词语释义

前路：前路qiánlù∶前面的道路∶比喻以往的岁月或未来的岁月茫茫前路

征夫：征夫zhēngfū∶行人问征夫以前路。——晋·陶渊明《归去来兮辞》∶出征的兵将将军白发征夫泪。——宋·范仲淹《渔家傲》

掉头：1.（人）转回头：～一看，果然是他。他掉过头去，装作没看见。2.（车、船等）转成相反的方向：～车。胡同太窄，车子掉不了头。也作调头。3.摇头。4.断头，表示杀头或犯了死罪。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

原诗

茅檐无声风不起，误喜夜来雨应止。

开门送眼忽心惊，失却前山万堆翠。

江南只说浙西山，更令著雪与人看。

诸峰尽处一峰出，凛然玉立最高寒。

溪声细伴吟声苦，客心冷趁波心去。

掉头得句恐天嗔，且唤征夫问前路。