夜雨销魂燕市酒，天风吹梦戒坛松。

出自清末近现代初陈曾寿的《湖上寄怀治芗即祝九日四十初度兼讯苕雪季湘子安(其一)》

拼音和注音

yè yǔ xiāo hún yàn shì jiǔ ， tiān fēng chuī mèng jiè tán sōng 。

翻译及意思

词语释义

销魂：（动）灵魂离开肉体，用以形容人极度兴奋、欢乐或极度悲伤、愁苦：黯然～。

戒坛：戒坛jiètán僧徒受戒的场所

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

原诗

湖居预拟登高处，绝顶南峰定北峰。

夜雨销魂燕市酒，天风吹梦戒坛松。

中年诸子看犹健，一念怀人剩未佣。

长日临流何所羡，双鱼会有尺书逢。