南归道中二首

草长花飞客路长,扁舟今日渡山阳。
笛声吹落黄河月,淮北淮南总断肠。

作品评述

《南归道中二首》是明代诗人顾闻的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

草长花飞客路长,
Grass grows, flowers bloom, the traveler's journey is long,
扁舟今日渡山阳。
Today, the flat boat crosses Shanyang.
笛声吹落黄河月,
The sound of the flute blows down the moon over the Yellow River,
淮北淮南总断肠。
In Huai Bei and Huai Nan, hearts are always broken.

译文:
在南归的道路上,长满了青草,飞舞的花朵,旅人的旅途漫长。
今天,扁舟渡过了山阳。
笛声吹落了黄河上的月亮,
在淮北和淮南之间,总是令人伤感。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个旅人南归的场景,并通过自然景物和音乐的描绘表达了旅途的辛酸和离愁别绪。

诗的第一句"草长花飞客路长"描述了旅途中的自然景观,草长花开,形容了春天的景象。而"客路长"则表达了旅人漫长的旅途,可能是因为离乡别井而感到孤寂和辛苦。

第二句"扁舟今日渡山阳"描绘了旅人乘坐平底船渡过山阳的景象。这里的山阳可能是一条河流或者是地名,旅人在这里渡过河流,继续南归的旅程。

第三句"笛声吹落黄河月"通过音乐形容了旅途中的离愁别绪。笛声在夜晚吹奏,落在黄河上的月亮上,传递出一种悲凉和伤感的情感。黄河象征着不同地域和人民的分隔,暗示着旅人与家乡的距离和思念。

最后一句"淮北淮南总断肠"表达了旅人对故乡的思念之情。淮北和淮南是明代地理上的两个区域,这里用来象征旅人离乡的心情,总是令人心碎。

整首诗词以简洁明了的语言,通过自然景观和音乐的描绘,表达了旅人在南归途中的离愁别绪和对故乡的思念之情,给人一种深情厚意的感觉。

诗词推荐

幽思春云乱,拟向琴中说。徽寒锦荐高,未鼓弦中绝。尚有无弦韵,或可奏明月。阶前望冰轮,去去不停辙。薄命如妾何,秋风河汉阔。

远村烟暝牛羊下,近岸波澄鸥鹭閒。一抹斜阳江似镜,天移小景向人间。

斗粟淹吾驾,浮云笑此生。有时酬岁月,无梦到功名。客裹逢归雁,愁边有乱莺。杨花不解事,更作倚风轻。

问信风篁岭下梅。

新园本是无多地,几步低平几步高。已逝江湖分雁啄,且从溪谷到龟毛。

秋浦老渔人不识,清溪数湾船一只。钓竿垂垂钓丝直,眼光过似豀光碧。得鱼归来不自吃,开笼分与白鷳食。却来独坐矶头石,对著斜阳诵周易。恐是渭滨姜子牙,安得文王与同车。

六朝岂是乏勋贤,为底京师不晏然。柏壁买人天一笑,楚囚对注後千年。锺山唤客长南望,江水留人懒北还。强管兴亡谈不尽,枉教吟杀夕阳蝉。

辛酸既不为中味,商徵如何是正音。举世未能分曲直,使谁为主主心平。

大江东去,浪淘尽。千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰!遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人间如梦,一樽还酹江月。

我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。

五纬煌煌聚在秦,项王称霸沛公臣。谁知四百年天下,已属宽仁大度人。

步登北邙坂,踟蹰聊写望。宛洛盛皇居,规模穷大壮。三河分设险,两崤资巨防。飞观紫烟中,层台碧云上。青槐夹驰道,迢迢修且旷。左右多第宅,参差居将相。清晨谒帝返,车马相追访。胥徒各异流,文物纷殊状。嚣尘暗天起,箫管从风飏.伊余孤且直,生平独沦丧。山幽有桂丛,何为

洛学今无恙,东南属此翁。从游虽已晚,趣向竟谁同。一第收良易,遗经语未终。归期定何日,我欲叩新功。

楼上炎天冰雪生,高尽燕雀贺新成。碧窗宿雾濛濛湿,朱栱浮云细细轻。杖钺褰帷瞻具美,投壶散帙有馀清。自公多暇延参佐,江汉风流万古情。

许大才名,知几许、功夫做得。独自殿、三朝耆旧,岿然山立。出处只从心打当,去留不管人忻戚。抱孤衷、脉脉倚秋风,无人识。龙可养,凡鳞匹。鸾可挚,凡禽敌。便翩然归作,玉龙仙客。枰上举棋元不定,磨边旋蚁何曾息。傥天公、有意要平治,须华发。

金庭路指剡川隈,珍重良朋自此来。两鬓不堪悲岁月,一卮犹得话尘埃。家通曩分心空在,世逼横流眼未开。笑杀山阴雪中客,等闲乘兴又须回。

窈窕深明阁,晴寒是去年。老将灾疾至,人与岁时迁。默坐元如在,孤灯共不眠。暮年身万里,赖有故人怜。

相思此夕渺星河,络纬声寒夜雨多。咫尺便成千里隔,寂寥无奈五更何。熏笼衣漏消香灺,箧扇秋尘冷画罗。玉札缄愁知几许,只应难托戏鱼波。

有道如君方杜门,无能惭我亦乘轩。殷勤好在经纶学,早晚亲承雨露恩。

纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调。胸次著乾坤。触景皆诗料。金碧楼台新筑就,傍翠麓、旋添花草。仙棹。更逍遥来访,十洲三岛。遮眼富贵人多,算如公有子,人间应少。看膝下功名,共月林清皎西倅厅堂。象简绯袍亲侍策,且胜赏、先春独笑二亭名。都道。馆中书就养,云翘偕

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。