南归道中二首

草长花飞客路长,扁舟今日渡山阳。
笛声吹落黄河月,淮北淮南总断肠。

作品评述

《南归道中二首》是明代诗人顾闻的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

草长花飞客路长,
Grass grows, flowers bloom, the traveler's journey is long,
扁舟今日渡山阳。
Today, the flat boat crosses Shanyang.
笛声吹落黄河月,
The sound of the flute blows down the moon over the Yellow River,
淮北淮南总断肠。
In Huai Bei and Huai Nan, hearts are always broken.

译文:
在南归的道路上,长满了青草,飞舞的花朵,旅人的旅途漫长。
今天,扁舟渡过了山阳。
笛声吹落了黄河上的月亮,
在淮北和淮南之间,总是令人伤感。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个旅人南归的场景,并通过自然景物和音乐的描绘表达了旅途的辛酸和离愁别绪。

诗的第一句"草长花飞客路长"描述了旅途中的自然景观,草长花开,形容了春天的景象。而"客路长"则表达了旅人漫长的旅途,可能是因为离乡别井而感到孤寂和辛苦。

第二句"扁舟今日渡山阳"描绘了旅人乘坐平底船渡过山阳的景象。这里的山阳可能是一条河流或者是地名,旅人在这里渡过河流,继续南归的旅程。

第三句"笛声吹落黄河月"通过音乐形容了旅途中的离愁别绪。笛声在夜晚吹奏,落在黄河上的月亮上,传递出一种悲凉和伤感的情感。黄河象征着不同地域和人民的分隔,暗示着旅人与家乡的距离和思念。

最后一句"淮北淮南总断肠"表达了旅人对故乡的思念之情。淮北和淮南是明代地理上的两个区域,这里用来象征旅人离乡的心情,总是令人心碎。

整首诗词以简洁明了的语言,通过自然景观和音乐的描绘,表达了旅人在南归途中的离愁别绪和对故乡的思念之情,给人一种深情厚意的感觉。

诗词推荐

正月十六夜,竹篱田父家。明月照树影,满山如龙蛇。

江南客,水为乡,舟为宅,能以笔锋知地脉。闲分楚水入丹青,不下此堂临洞庭。水文不浪烟不动,木末棱棱山碧重。帝子应哀窈窕云,客人似得婵娟梦。六月火光衣上生,斋心寂听潺湲声。林冰摇镜水拂簟,尽日独卧秋风清。因游洞庭不出户,疑君如有长生路。玉壶先生在何处?

火冷灰寒老病身,一灯深夜伴孤贫。忍将滴滴思乡泪,说与溪头问疾人。

曾经天上三千劫,又在人间五百年。腰下剑锋横紫电,炉中丹焰起苍烟。才骑白鹿过苍海,复跨青牛入洞天。小技等闲聊戏尔,无人知我是真仙。

闭门风雨九十日,生物趋新曾未休。适见桃枝暗明月,渐闻柳絮逐江流。

青山满画舫,盖影漾通津。秋减江南叶,凉生水上蘋。人同梁燕别,月共旅愁新。盛世长沙好,之官异楚臣。

昔日经游处,如今意已荒。知君曾命驾,为恨失褰裳。境好因人胜,诗看著脚忙。会须重定约,暇日共相徉。

宝带河连锦带斜,精严寺古黯金沙。墙阴一径游人少,开遍年年梓树花。

水稳风凉快长年,归帆东指白云边。落花款段儿能御,荐草乌犍手自牵。蜀口戍兵谁饱饭,淮头编户几安眠。野人只愿群贤进,辐凑良筹到上前。

天不遗耆老,人谁尚典刑。向来卿月白,无复史天青。诗泒回风雪,心源贝叶经。故应书带草,和露泣康成。

月从东海出,冷照玉门关。征人家万里,梦向月中还。金闺亦有梦,却行玉关道。道路不相知,思深各衰老。胡笳吹哀怨多,奈此关山明月何。终宵迸泪如金波。

人生不如意,十事恒八九。未见历下人,徒倾历城酒。从来亲骨肉,不免相可不。但愿崇事实,虚名等箕斗。

前贤嗟不及,夫子盖其流。海内闻诗熟,言间惬意投。午暄同静庑,暮雪阻高楼。别似崇晨耳,一年今半休。不作山王咏,故闻嵇阮流。龙渊失珍袭,猿木悔穷投。子句成江阁,余怀限戍楼。碧云嗟暮合,黄发诵归休。

六月纯阳尽入庄。阴魔赶退出街坊。壬癸北方添肾水,丙丁南岳*真香。鬼魅妖邪尽总忙。群魔难聚没堤防。子后看时知日短,竿前坐处觉宵

漫道年来未极衰,穷途憔悴实难支。半分臂减休文瘦,七尺躯存曼倩饥。尚忆青衫陪众隽,宁期白首负明时!悠然万里烟波兴,除却沙鸥总不知。

五湖城郭带重楼,幕府初开第一州。燕寝香凝了无事,四郊禾穗自盈畴。

兹辰何太喜。久雨见红日。当其阴晦时,日未尝不出。有物苦障之,云雾暗如漆。谗夫蔽天明,忽去巷伯嫉。泥污后土乾,归路赁驴匹。山中可酿酒,自舂元亭秫。预量小儿孙,时索梨与栗。茅檐得霜晴,炙背阅书帙。

藩篱落日鸟雀闹,江湖西风鸿雁高。病躯已厌秋夜永,农事更伤终岁劳。穷愁满眼未容遣,俗物败意时相遭。隐芝庵中有高士,拄杖请来同出邀。

陶令篱边菊,秋来色转佳。翠攒千片叶,金剪一枝花。蕊逐蜂须乱,英随蝶翅斜。带香飘绿绮,和酒上乌纱。散漫摇霜彩,娇妍漏日华。芳菲彭泽见,更称在谁家。

雪压古寺深,中有卧病客。访之语久清,饥马啮庭柏。案头蛮溪砚,其状若圆璧。指此欲为赠,而将助吟席。非意予敢贪,既拒颇不怿。大出楮中有,素许当自择。强持慰勤心,归以示明戚。哂曰岂其然,为汲寒泉涤。涤彼伪饰物,纸乾见顽石。清晨走髯奴,无厌愿求易。拜赐遂如初,明月

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。