愁霖闇上元，万家灯火歇。

出自明末清初彭孙贻的《上元杂感二首(其一)》

拼音和注音

chóu lín àn shàng yuán ， wàn jiā dēng huǒ xiē 。

翻译及意思

词语释义

灯火：（名）泛指亮着的灯：万家～。

上元：1.节日名。2.指帝王。3.古代神话传说中的仙女名，即“上元夫人”。4.指上天、太空。

万家：旧时指受百姓爱戴的地方官。

万家灯火：家家户户都点上了灯。①指天黑掌灯的时候。②形容城市夜晚的景色。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

促促苦无欢，佳辰亦超忽。

干戈满天地，四野多白骨。

况此横征繇，民力殚已竭。

比闻赋马刍，百万山突兀。

乱馀薪藁贵，取盈在仓卒。

敲扑既不辞，鞭背胡颠蹶。

民之鬻子供，吏乃恣渔没。

里更赋十丁，以为挽船卒。

民穷多惨栗，相对泣雨汩。

愁霖闇上元，万家灯火歇。

破扉闻怨嗟，饥殍无短褐。

何年见小康，举杯诉明月。