如今园里只有，荒井畔、蟪蛄悲咽。

出自清陈维崧的《雨霖铃.秋过城南蒋氏园亭追忆瞻武并悼吴傅星又邺许埙友诸子》

拼音和注音

rú jīn yuán lǐ zhǐ yǒu ， huāng jǐng pàn 、 huì gū bēi yān 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

如今：（名）现在。

蟪蛄：蝉的一种。体短，吻长，黄绿色，有黑色条纹，翅膀有黑斑，雄的腹部有发音器，夏末自早至暮鸣声不息。

悲咽：指悲哀哽咽。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

斜阳城阙。晚秋行散，偶尔游歇。

故人曾有池馆，风帘零乱，镜湖超越。

花朵柳丝如画，映秋水林樾。

更三五、知己流连，河没参横浩歌发。

笛声隐隐霜空阔。廿年馀、往事星明灭。

如今园里只有，荒井畔、蟪蛄悲咽。

满目山阳，催得盈颠种种华发。

最恼是、绿水桥边，尚挂当初月。