素意幽栖物外，尘缘浪走天涯。

出自宋陆游的《乌夜啼（八之五）》

拼音和注音

sù yì yōu qī wù wài ， chén yuán làng zǒu tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

尘缘：世俗的关系。

物外：物外wùwài世外;世俗之外飘然物外。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

素意幽栖物外，尘缘浪走天涯。归来犹幸身强健，随分作山家。
已趁余寒泥酒，还乘小雨移花。柴门尽日无人到，一径傍溪斜。