出自明詹同的《题善原道韩干黑马图》
拼音和注音
hēi yún yī piàn hū zhuì dì ， fáng xīng bàn yè fēi shén dōu 。
翻译及意思
词语释义
一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。
半夜：1.夜的中间;特指夜里12点钟。2.一夜之半
黑云：黑色的云。比喻乌发。比喻反动势力。形容脸色阴沉。
坠地：（书）（动）①物体落地。②丧失：威名～。
詹同
初名书。元末以茂才异等举，除郴州学正。陈友谅用为翰林学士承旨。朱元璋下武昌，召为国子博士，赐名同。官至吏部尚书兼学士承旨，与宋濂等修《日历》，为总裁官。书成，致仕。卒谥文敏。有《天衢吟啸集》、《海岳涓埃集》
原诗
善家堂上书满厨，古今名画频卷舒。
我来一见韩干笔，龙精自与凡马殊。
玄鬣披披首渴乌，紫瞳燄燄双明珠。
黑云一片忽坠地，房星半夜飞神都。
御沟流水柳千树，圉人骑出拂春露。
黄金腰带素花衣，马上回头看飞絮。
丝缰在手不敢纵，追风恐过龙楼去。
君不见向来画马只画肉，神逸之气多不足。
干遗真迹世所稀，使我见此思天育。
善家兄弟一马骢，此马真与麒麟同。
白壁玉斗亦不换，早晚持献明光宫。