归路翻萧飒，陂塘五月秋。

出自唐杜甫的《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首(其二)》

拼音和注音

guī lù fān xiāo sà ， bēi táng wǔ yuè qiū 。

翻译及意思

词语释义

五月：借指冤狱。

陂塘：1.指因自然的水池加以人工的建设，以为灌溉之用的水利工程。2.特指桃园台地上的人工灌溉水塘。

归路：归路guīlù归途;往回走的道路

萧飒：1.形容风雨吹打草木发出的声音。2.萧条冷落。3.稀疏;凄凉。4.萧洒自然。

杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

---

原诗

雨来沾席上，风急打船头。

越女红裙湿，燕姬翠黛愁。

缆侵堤柳系，幔宛浪花浮。

归路翻萧飒，陂塘五月秋。