西风吹下一庭秋，秋自无聊花更愁。

出自宋滕岑的《蒋中丞庭下芙蓉(其一)》

拼音和注音

xī fēng chuī xià yī tíng qiū ， qiū zì wú liáo huā gèng chóu 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

无聊：（形）①由于清闲而烦闷。②言谈、举止等使人感到没意思或讨厌。

滕岑

（一一三七～一二二四）。高宗绍兴二十九年（一一五九）领乡荐，屡试进士不第。光宗绍熙元年（一一九○）特奏名，调徽州歙县尉。终母忧，再调温州平阳县丞，秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒，年八十八。有诗集，已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。诗，据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录，编为一卷

原诗

西风吹下一庭秋，秋自无聊花更愁。

醉脸晚来红拂掠，未妨萧瑟却风流。