忤俗遭罗网，何缘即挂冠。

出自宋郭祥正的《三妓顾予幽独戏作四韵》

拼音和注音

wǔ sú zāo luó wǎng ， hé yuán jí guà guān 。

翻译及意思

词语释义

罗网：（名）捕鸟的罗和捕鱼的网：自投～。［近］牢笼。

挂冠：（书）（动）比喻辞去官职：～归隐|～而去。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

原诗

忤俗遭罗网，何缘即挂冠。

闭门谁复过，独酌岂成欢。

客久添衰疾，春馀尚苦寒。

幽花虽入眼，不似故园看。