归心先白屋，入梦即黄扉。

出自明末清初屈大均的《赋赠秣陵某方伯》

拼音和注音

guī xīn xiān bái wū ， rù mèng jí huáng fēi 。

翻译及意思

词语释义

入梦：入梦rùmèng指睡着zháo,有时也指别人出现在自己的梦中

白屋：1.以干茅草覆盖的房屋。指贫穷人家住的房子。2.涂饰成白色的屋子。

归心：（名）回家的念头：～似箭。②（动）心悦诚服地归附：四海～|天下～。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

南国当珠斗，东山得衮衣。

开藩龙虎地，敷政帝王畿。

召伯多阴雨，君陈在紫薇。

归心先白屋，入梦即黄扉。

海内难藏富，朝端有作威。

苍生瞻岳牧，令子赞庭帏。

孝友陪张仲，文章接陆机。

江山三楚是，花柳六朝非。

北海尊能满，西园赋不违。

谢公墩咫尺，相赏及芳菲。