出自明汤显祖的《口占奉期建安三月三》
拼音和注音
pái bǐ xīn shēng jiē jiù huān ， zhòng mén chū yàn yǔ chūn hán 。
翻译及意思
词语释义
燕语：1.宴饮叙谈。2.闲谈；亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。
新声：新作的乐曲;新颖美妙的乐音。指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。
排比：（名）修辞手法，用一连串结构类似的句子成分或句子说明所说的事物，表示强调和层次深入。如：“长征是历史纪录上的第一次，长征是宣言书，长征是宣传队，长征是播种机。”
旧欢：昔日的欢乐。指以前所爱的人。
汤显祖
汤显祖（1550—1616），中国明代戏曲家、文学家。字义仍，号海若、若士、清远道人。汉族，江西临川人。公元1583年（万历十一年）中进士，任太常寺博士、礼部主事，因弹劾申时行，降为徐闻典史，后调任浙江遂昌知县，又因不附权贵而免官，未再出仕。曾从罗汝芳读书，又受李贽思想的影响。在戏曲创作方面，反对拟古和拘泥于格律。作有传奇《牡丹亭》、《邯郸记》、《南柯记》、《紫钗记》，合称《玉茗堂四梦》，以《牡丹亭》最著名。在戏曲史上，和关汉卿、王实甫齐名，在中国乃至世界文学史上都有着重要的地位。
原诗
排比新声接旧欢，重门初燕语春寒。
心知日暮能留客，明月西园是建安。