当筵谈笑既无敌，下笔千言才顷刻。

出自明末清初陈恭尹的《送沈山隐入都》

拼音和注音

dāng yán tán xiào jì wú dí ， xià bǐ qiān yán cái qǐng kè 。

翻译及意思

词语释义

顷刻：（名）极短的时间：～间化为灰烬。［近］霎时|瞬间。

谈笑：谈笑tánxiào说笑;又说又笑。

无敌：1.没有与之匹敌的对手。2.无视敌人。犹轻敌。

下笔：下笔xiàbǐ落笔

下笔千言：一般用来形容才思敏捷，文思泉涌。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

黄梅雨势淹徂夏，宝剑云生光四射。

将军自起拂拭之，手握双龙舞中夜。

虎头燕颔立可飞，南中留滞将何依。

看君才气固落落，一日百万真能挥。

当筵谈笑既无敌，下笔千言才顷刻。

只今海内总升平，遥徼不妨还草檄。

封侯前代几书生，万里风云自此行。

探穴旧传班定远，留屯还纪赵营平。