昔年云中士，被褐离尘表。

出自明孙一元的《杂感八首(其七)》

拼音和注音

xī nián yún zhōng shì ， bèi hè lí chén biǎo 。

翻译及意思

词语释义

云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。

昔年：前几年；从前。

离尘：离尘líchén∶离开尘世离尘脱俗∶袈裟的别称。

中士：中士zhōngshì∶军衔的一级,军士中的第二等级,低于上士,高于下士∶一般人。

孙一元

不详

---

原诗

昔年云中士，被褐离尘表。

相逢契夙心，结我平生好。

临别海门东，赠以玄芝草。

殷勤再致辞，教寿浮丘老。

至今不敢遗，终身愿持保。

但恐风雪深，与时同枯槁。