出自明王恭的《题前给事陈行四读书室》
拼音和注音
xī fēng huáng yè hé xiāo sè , jìng lǐ qiū shuāng shù jīng bái 。
翻译及意思
词语释义
西风:从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
萧瑟:(拟)形容风吹树木的声音。②(形)形容景色凄凉。[近]萧条。
黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金,比喻天上乐果,能止人间众恶。
秋霜:1.秋天的霜。2.常用以比喻威势盛大、品质高洁、言辞严厉、心志壮烈。3.喻白发。4.喻剑。
王恭
王恭(1343-? ),字安仲,长乐沙堤人。家贫,少游江湖间,中年隐居七岩山,为樵夫20多年,自号“皆山樵者”。善诗文,与高木秉、陈亮等诸文士唱和,名重一时。诗人王 曾为他作《皆山樵者传》。明永乐二年(1404年),年届六十岁的王恭以儒士荐为翰林待诏,敕修《永乐大典》。永乐五年,《永乐大典》修成,王恭试诗高第,授翰林典籍。不久,辞官返里。王恭作诗,才思敏捷,下笔千言立就,诗风多凄婉,隐喻颇深。为闽中十才子之一,著有《白云樵集》四卷,《草泽狂歌》五卷及《风台清啸》等。
原诗
给事先朝罢官日,拂袖还山坐虚室。
牙牌角带厌羁縻,大布乌巾任閒逸。
邺侯架上五车书,玄宴床头万卷储。
心中有悟即大笑,怀里无钱常澹如。
忆昨逢君领乡贡,何限居人走相送。
南陌看花日几回,春闱得桂今成梦。
君家面面好林泉,莫把荣华记昔年。
一瓢且醉山中月,数亩还收江上田。
江田潮满春苗绿,瓜地秋香橘林熟。
古洞云龛鹤共行,石门沙岭僧同宿。
玉轴牙签半草堂,閒教子弟竞三场。
经旬不出蟏蛸户,见月唯开薜荔房。
西风黄叶何萧瑟,镜里秋霜数茎白。
壁间犹挂汾亭琴,扁上时看紫阳墨。
知君守道更忘贫,缃帙恒开绝四邻。
垂帷闭户且安命,未必琴书付别人。
