燕歌行

秦军未解邯郸围,燕丹新自秦城归。
仰天叩心发长叹,燕山六月寒霜飞。
质子当年苦拘迫,马为生角乌头白。
归来倾国思报仇,不知谁是桥边客。
忽闻燕市多侠徒,时相哭泣时欢呼。
百金求得赵七首,千里献将燕地图。
慷慨于期头在箧,落日征车犹未发。
声断谁知筑里心,歌残试看冠中发。
荆卿一去不复还,至今易水流潺潺。
黄沙迢迢照孤月,祇今行者凋心颜。

作品评述

《燕歌行》是明代皇甫冲创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

燕歌行

秦军未解邯郸围,
燕丹新自秦城归。
仰天叩心发长叹,
燕山六月寒霜飞。

质子当年苦拘迫,
马为生角乌头白。
归来倾国思报仇,
不知谁是桥边客。

忽闻燕市多侠徒,
时相哭泣时欢呼。
百金求得赵七首,
千里献将燕地图。

慷慨于期头在箧,
落日征车犹未发。
声断谁知筑里心,
歌残试看冠中发。

荆卿一去不复还,
至今易水流潺潺。
黄沙迢迢照孤月,
祇今行者凋心颜。

译文:

燕国的歌声还在回荡,
秦军仍在围困邯郸城。
燕丹从秦城新归来,
仰天长叹心中苦痛,
六月的燕山下,寒霜飘飞。

年少时曾受尽苦难,
马儿因岁月增长而白发。
回到家乡思念报仇,
却不知桥边的客人是谁。

突然听闻燕市上多了侠客,
他们时而哭泣,时而欢呼。
花百金买到赵国七首诗,
千里奉献燕国的地图。

心怀壮志,立下诺言,
夕阳西下,征车尚未启程。
声音戛然而止,谁懂得内心的筑室之苦,
歌声尝试着看看冠上的白发。

荆卿一去再也没有回来,
至今易水流淌悠悠。
黄沙遥遥照耀孤月,
如今行者心情凋零。

诗意和赏析:

《燕歌行》描绘了古代燕国的战乱景象以及主人公的遭遇和心境变化。诗中以燕国为背景,通过对秦军围困邯郸城和主人公燕丹的命运改变的描写,表达了作者对战乱和苦难的思考和感慨。

诗的前半部分描述了邯郸城被秦军围困的局面和燕丹从秦城归来的情景,通过仰天长叹和燕山六月的寒霜飞来表达主人公内心的痛苦和哀愁。

后半部分描写了主人公的命运和心境的变化。他曾受尽苦难,马儿因岁月增长而白发,归来后思念报仇,但又不知道桥边的客人是谁,表现了主人公内心的迷茫和困惑。

诗中突然出现的燕市的侠客,以及主人公花百金买到赵国七首诗并奉献燕国的地图,展现了一些人物的慷慨和壮志,为整首诗增添了一丝希望和豪情。

最后,诗中提到了荆卿,他离去后再也没有归来,易水依旧流淌,黄沙照耀着孤月,表达了主人公对荆卿离去和自己境遇的凄凉之感。

整首诗通过对燕国战乱和主人公的遭遇的描写,反映了明代时期社会动荡的现实,表达了作者对战乱和命运的思考和感慨。诗中的景物描写凄凉而富有画面感,情感表达深沉而含蓄。同时,通过对侠客和壮志的描写,也展示了一些人物的英勇和豪情。

整首诗以燕歌行为题,歌颂了燕国的文化和民族精神,并通过描写主人公的遭遇和心境变化,表达了对战乱和苦难的思考和反思,体现了作者对自身和时代的关注和思索。

诗词推荐

想君不欠买山钱,要学骑驴孟浩然。拂袖径行轻万里,著书直待后千年。林泉短褐凄树老,斋馆孤灯耿不眠。明旦履霜何所向,大茅峰顶看芝田。

云木上苍冥,行藏只草亭。雁随秋到早,山入市来青。投老余渔具,能诗例鹤形。发根风露入,肺渴喜初醒。

柳条百尺拂银塘,且莫深青只浅黄。未必柳条能蘸水,水中柳影引他长。

金门射策尽名贤,谁似江南阎子然。白虎谈经知独步,苍松入梦已多年。凌云赋笔雄千古,倒峡词源倾百川。若忆古人愁绝处,西陵花柳日芊眠。

雅况尊罍重,高情翰墨余。寒窗半杯醁,老眼数行书。旧雨故人少,因风来雁疏。君侯独怀旧,一岁几相于。

天宝诸王爱名马,千金争致华轩下。当时不独玉花骢,飞电流云绝潇洒。两方岐薛宁与申,凭陵内厩多清新。肉騌汗血尽龙种,紫袍玉带真天人。骊山射猎包原隰,御前急诏穿围入。扬鞭一蹙破霜蹄,万骑如风不能入。雁飞兔走惊弦开,翠华按辔从天回。五家锦绣遍山谷,百里舄珥遗尘埃。

道途急急莫留骖。敝尘衫。困如酣。二载徐州,刚唤作髯参。长记秋风吹别酒,君向北,我来南。来时霜未落寒潭。正山岚。便平探。尝遍闽中新荔不论柑。留著归囊三百首,都直待,见君谈。

春风一笑玉无垠,云散空窗见月痕。半夜鹤归诗思好,清香吹满水南轩。

飞桥北上转光风,窈窕慈云接故宫。麟趾不来行殿废,龙光还在御床空。岩廊万象丹青合,楼阁诸天锦绣同。几度残钟敲落日,老僧犹泣鼎湖弓。

春残江水匝江城,尚忆初来雪未晴。果菜芳辛频代谢,禽鱼孕育各生成。昼长独坐拍棋子,夜静不眠欹柝声。南望湘漓杳无耗,黟峰桐岘最关情。

梦庵深坐宴朝曛,只有梅花对此君。今日衣冠有巢许,向来元凯佐华勋。入山谁解访弘景,载酒时应问子云。童讽写成心未懒,可因贪佛赞论文。

手挼红杏醉繁香,回首春前梦一场。便与经营百船酒,再来应是菊花黄。

深入不毛何所负,不妨老子解痴顽。九峰自积十年雪,八国犹遗六诏蛮。楸带绿垂蚯蚓直,苔衣翠滴鹧鸪斑。山前人事如麻麦,却忆孤城日日閒。

同住莲花证四禅,空然一笑是横阗。惟红法雨偶生色,被黑罡风吹堕天。大患有身无相定,小言破道遣愁篇。年来嚼蜡成滋味,阑入楞严十种仙。

苍籀书法祖,斯冰篆家豪。昔人锋在笔,今子锋在刀。收功棠豀金,不礼山中毛。囊锥脱颖出,镌崖齐天高。

鲸路心犹望,龙门迹已荒。楼成上霄汉,书拟奏明光。贱子无贤誉,先生独荐扬。凛然生气在,谁谓哲人亡。

问天何意,到春深、千里龙山飞雪?解佩凌波人不见,漫说芷珠宫阙。楚殿烟微,湘潭月冷,料得都攀折。嫣然幽谷,只愁又听啼鴃。当日九畹光风,数茎清露,纤手分花叶。曾在多情怀袖里,一缕同心千结。玉腕香销,云鬟雾掩,空赠金跳脱。洛滨江上,寻芳再望佳节。

避人低语卜金钱,侵晓焚香拜佛前。见说嘉陵江水恶,莫教风浪打郎船。

汉枌遗产接东陂,舒啸行吟失旧期。岭上孤猿惊别久,山中芳草怨归迟。鲋波希润宁堪待,龙断求丰忍自欺。负郭已荒金未佩,天涯浩叹满隆墀。

返照斜明双塔,乱山回远孤城。年来风物似升平。人说三王善政。世事正宜静待,田园好去躬耕。云闲归鸟有遗声。唤起投林高兴。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。