天以奉幽人，宁肯媚过客。

出自宋吕本中的《尤美轩在玉山县小叶村喻子才作尉时名之取欧阳文忠公醉翁亭记所谓林壑尤美望之蔚然者后数年旧轩既毁复作寺僧移轩山下汪圣锡要诗叙本末因成数句寄之》

拼音和注音

tiān yǐ fèng yōu rén ， nìng kěn mèi guò kè 。

翻译及意思

词语释义

过客：（名）过路的客人；旅客。

幽人：1.幽隐之人；隐士。2.指幽居之士。

宁肯：（副）宁可。［近］宁愿|宁可。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

原诗

兹轩在何许，远在洞岩侧。

洞岩山水胜，自与尘土隔。

天以奉幽人，宁肯媚过客。

尉曹昔吏隐，到此若有获。

名轩曰尤美，尽去眼界窄。

坐令欧阳公，馀意转明白。

车马走道路，我久度此厄。

茫茫六合间，于此有安宅。

轩虽有成坏，山本无异色。

举头见林壑，不必更远索。