北里笙歌传水上，西湖书记到花前。

出自明程嘉燧的《壬申春初返山庄得吴巽之书叠前韵》

拼音和注音

běi lǐ shēng gē chuán shuǐ shàng ， xī hú shū ji dào huā qián 。

翻译及意思

词语释义

笙歌：1.指合笙之歌。2.也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

水上：水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。

北里：古舞曲名。称委靡粗俗的曲乐。唐长安平康里位于城北，亦称北里。其地为妓院所在地。后因用以泛称娼妓聚居之地。北面的里巷。

书记：书记，汉语词汇，拼音是shū jì，有政党各级组织的主要负责人；书籍、书牍等含义。

程嘉燧

不详

---

原诗

心境难调缓急弦，住山空度一年年。

逐时蔓草徒劳铲，去日寒灰莫更然。

北里笙歌传水上，西湖书记到花前。

寻常忆得除禅语，次第无过省醉眠。