十年往事如春梦，千古遗经忆夜谈。

出自金末元初段成己的《封仲坚挽词(其二)》

拼音和注音

shí nián wǎng shì rú chūn mèng ， qiān gǔ yí jīng yì yè tán 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

往事：（名）过去的事情：～不堪回首。

春梦：（名）比喻转瞬即逝的好景：～了无痕。

夜谈：夜谈yètán夜话

段成己

段克己弟。克己中举，无意仕途，终日纵酒自娱。成己及第，授宜阳主簿。金亡，成己与兄避居龙门山（今山西河津黄河边）。克己殁后，自龙门山徙居晋宁北郭，闭门读书，近四十年。元世祖忽必烈降诏征为平阳府儒学提举，坚拒不赴。至元十六年卒，年八十一

---

原诗

藏身无地古难堪，赙葬何人为脱骖。

樊子未来谁主后，缇萦犹在胜生男。

十年往事如春梦，千古遗经忆夜谈。

一片羁魂招不得，暮天黯黯冷云昙。