一夜章江枫叶红，江关张翰卧西风。

出自清末近现代初杨圻的《南昌军幕感怀(其二)》

拼音和注音

yī yè zhāng jiāng fēng yè hóng ， jiāng guān zhāng hàn wò xī fēng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

枫叶：枫树叶。亦泛指秋令变红的其他植物的叶子。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

关张：关张guānzhāng∶指商店停止营业,旧时也指商店倒闭指三国时蜀国大将关羽、张飞。两人皆以雄烈著名。后常以关、张指有威名的大将管（仲）乐毅有才真不忝,关张无命欲何如。

杨圻

不详

---

原诗

一夜章江枫叶红，江关张翰卧西风。

秋来病骨山争瘦，乱后禅心道未穷。

留我儿孙无担石，逼人婚嫁杀英雄。

仲宣意气消磨尽，尚识琅琊一孔融。