何由飞上天河去，化作牵牛织女星。

出自明胡奎的《见萤火拟闺怨》

拼音和注音

hé yóu fēi shàng tiān hé qù ， huà zuò qiān niú zhī nǚ xīng 。

翻译及意思

词语释义

织女：1.从事纺织的女子。2.中国古代传说是天帝的女儿。汉代传说与牵牛郎为夫妇，婚后废织，被天帝分隔于银河两岸，遥遥相对，每年农历七月七日方能相会。@3.织女星的别称。

天河：天河tiānhé银河

牵牛：牵牛qiānniú牵拉公牛或母牛牵牛下地牵牛qiānniú∶一种旧大陆热带一年生缠绕草本植物pharbitisnil,具短毛,叶心脏形,通常三裂,花漏斗形,淡红、蓝色、浅紫色或白色∶牵牛星的俗称

化作：化育生成。变成。

上天：1.天空，天上。2.古人观念中的万物主宰者，能降祸福于人。3.前一天或前几天。

织女星：织女星又称为织女星或天琴座α是天琴座中最明亮的恒星。

胡奎

不详

---

原诗

不见郎归照六经，年年误妾拾流萤。

何由飞上天河去，化作牵牛织女星。