柴门一曲抱江斜，暂息尘劳向水涯。

出自清成多禄的《移家》

拼音和注音

chái mén yī qū bào jiāng xié ， zàn xī chén láo xiàng shuǐ yá 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

一曲：1.水流弯曲处。2.犹一弯。3.犹一隅。曲，局部，片面。4.犹一缕。5.一首乐曲。

尘劳：佛教徒谓世俗事务的烦恼。泛指事务劳累或旅途劳累。

水涯：水涯shuǐyá离水很近的地方

成多禄

不详

---

原诗

柴门一曲抱江斜，暂息尘劳向水涯。

天过重三犹带冷，邻非元九也移家。

辙寻深巷人初到，径扫空庭鸟不哗。

何事静中参妙谛，画眉声里落群花。