芙蓉在江浦，亭亭艳清波。

出自元末明初梁寅的《拟古十二首(其六)》

拼音和注音

fú róng zài jiāng pǔ ， tíng tíng yàn qīng bō 。

翻译及意思

词语释义

亭亭：（书）①（形）形容高耸：～白杨|翠柏～。②同“婷婷”。

清波：1.清澈的水流。2.六朝时歌曲名。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

江浦：1.江滨。2.江河。3.江浦街道。

梁寅

明初学者。元末累举不第，后征召为集庆路（治所在今江苏南京市，当时辖境相当今南京市及江宁、句容、溧水、溧阳、高淳等县地）儒学训导，晚年结庐石门山，四方士多从学，称其为“梁五经”，著有《石门词》。《明史》有传。元末兵起，明太祖朱元璋征天下名儒修述礼乐时，他被征任，时年已六十有余。在礼局中，讨论精审，诸儒皆为推服。书成后，将就官，他以老病辞，归里

---

原诗

芙蓉在江浦，亭亭艳清波。

虽云出淤泥，丽质良可嘉。

褰裳涉枉渚，凌风折芳花。

愿言赠君子，玩之比瑶华。

于时苟不惜，憔悴当奈何。